PVM suele usarse para referirse a player vs monster, es decir a centrarte más a ir contra los bichos del juego en vez del pvp (player vs player).
También suele usarse el PVE (player vs environment) que sería jugador vs entorno, que vendría a ser también vs los bichos.