Bueno, creo que sé a lo que te refieres.
Cuando tienes el comando de ataque automático (que lo trae la configuración por inercia) atacas continuamente al objetivo seleccionado sin necesidad de tener el click izquierdo del ratón continuamente pulsado.
Esto puede dar una mayor comodidad al jugar, sin embargo tiene alguna contra, como la que has mencionado; usar skills mientras atacas a dps se hace difícil o imposible (no lo tengo confirmado) mientras atacas con el comando. También es un problema si quieres cambiar de objetivo, en este caso tarda bastante en hacerlo.
Desde mi punto de vista lo mejor es dar un paso atrás si quieres cambiar de skill u objetivo y suficiente. Al poco tiempo no te costará nada moverte de esa forma.