Si no me equivoco, a lo que te refieres es al "Change Target".
Los monstruos pasivos, de por si no tienen "target" (objetivo) por eso no te atacan cuando te ven, pero si tú los atacas cambian el objetivo (change target (attack)) hacia ti y por eso te atacan.
Además de eso, tb está el "Asist" que ocurre cuando te ven siendo atacado por un monstruo de su mismo tipo y lo "asisten" atacándote; por ejemplo, los Wolfs.