El tema seria que es publicidad indirecta.
El solo mencionar algo como: hey tengo un mejor servidor, conectate a msn y hablamos, eso ya seria publicidad por mucho que no se llegue a mencionar.
El caso seria ya distinto si fuera algo como: hey podemos hablar por msn?, tengo algo que contarte, (ya estando en msn) mira tengo este servidor que es mejor.
Ya en ese caso si alguien llegase a denunciar por publicitar otro server o tirarle mierda al server, no ocurriria nada ya que en msn es algo que no cubre ni podra cubrir nunca las normas.
Igualmente la forma de ejemplo que se ha dado en el link, es una forma estupida de dar publicidad ya que pasa a ser sancionable altiro.
Seria diferente si por ejemplo, hablan entre amigos ya de confianza y se comienzen a decir vamos a otro server y demas, y que esa persona tambien no te traicione y te denuncie.
Igualmente creo en caso de invitar a servidores deberia demostrarse que las SS son solo esas y no existieron SS anteriormente.
Por lo que veo en el ejemplo que dieron, me parece que esos usuarios eran amigos, ve ahora tu a saber que mas decia, posiblemente no era dar a publicitar sino era una sugerencia para cambiar un poco, muchos usuarios hacen en la mayoria eso.
En guilds que he estado cuando se mudan de servidor por lo general lo hablan en el juego y toman en su mayoria las decisiones en ingame, por lo que el deber del que recibe la denuncia es investigar a fondo el tema y no solo quedarse con determinadas SS que se enseñen ya que las pruebas son facilmente manipulables y sin necesidad de modificar nada puedes hacer ver que la otra persona comete un delito.
asdasd, me desvie un poco del tema...
En fin Sobre lo dicho, es simple es publicidad indirecta por lo que es sancionable.