Según la screen el problema no fue a mas, y puedo justificar la frase en un contexto en el que posiblemente estuviera cabreado porque lo echaste.
Esa falta de respeto que tú apuntas a mi parecer no es suficiente como para sancionar.
Además la denuncia es el ultimo recurso a utilizar ante este tipo de problemas, antes debes intentar dialogar con el usuario para ver como evoluciona el problema.
Un saludo.