Lo que pasa es que tienes instalado el cliente y el juego en carpetas diferentes. el cliente es el que se llama XatiyaRO_RE_v5.0.187.exe y el juego RagnarokOnline.zip.
Si ya instalaste el cliente (XatiyaRO_RE_v5.0.187.exe) ve al escritorio y busca el acceso directo de xatiyaro, dale click derecho y después a "abrir ubicación del archivo, te abrirá una carpeta con unos archivos (xatiyaro.exe, directx10.bin ,xrocustum.grf, xrostyle.grf, xrosecure.grf etc...) dentro de esa carpeta debes descomprimir el ro de tal forma que te quede ahí mismo el data.grf y el rdata.grf
La carpeta te debe quedar algo así.

