cuando la abres tienes 2 orejas en la parte izq de arriba: in box (donde estaran los mensajes que te den) y write (donde tu dejaras el mensaje).
en la parte de in box para leer el mensaje y recivir el item/zeny si es que te enviaste solo tienes que darle click al nombre del mensaje y listo te aparecera el item abajo en la der y el zeny le clickeas y ya lo tendras en tu inventario.
en la parte de write para enviar un mensaje o items/zeny tienes que rellenar unos campos:
Recipient: aca colocas el nombre de la persona que recivira el mensaje/item/zeny *obligatorio*
Title: aca colocas el titulo del mensaje *obligatorio*
Debajo de eso tendras espacio para escribir el mensaje que quieras dejar, si solo quieres pasar item/zeny deja este espacio en blanco no es necesario que pongas nada
Debajo de eso tienes un boton que dice "amt" si quieres pasar zeny primero debes darle a ese boton y a su der colocar la cantidad de zeny que pasaras cuando ya pongas una cifra le das al boton que dice "ok"
Mas a la der de donde colocas el zeny veras un slot (un cuadrado vacio) donde puedes arrastrar un item para enviar a la otra persona solo debes hacer eso arrastrar el item a ese slot (el item se vera en ese slot cuando lo sueltes)
Una ves que ya hallas escrito el mensaje/puesto el item/puesto el zeny y ya este todo listo para enviar a la otra persona vas abajo de todo y le das al boton que dice "send" y listo asi de facil xd
nota: no es necesario mandar mensaje/item/zeny todo en el mismo mensaje puedes hacer solo 1 de esas acciones si asi lo deseas.
suerte con el mailbox